Helen Palmer (nice_cup_of_tea) wrote,
Helen Palmer

Lost in Translation

The following two definitions are taken from "Lost in Translation" by Adam Jacot de Boinod, who searched dictionaires to find words we don't have in English! Full article here...

I love these definitions and they certainly go hand in hand for me. I spend much of my life worrying that time is running out....

Ichigo-ichie (Japan): the practice of treasuring each moment and trying to make it perfect

Torschlusspanik (German): the fear of diminishing opportunities as one gets older (literally: gate-closing panic;) often applied to women worried about being too old to have children

Tags: article, quotes

  • Post a new comment


    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.