Helen Palmer (nice_cup_of_tea) wrote,
Helen Palmer
nice_cup_of_tea

Schnee & Schweizerdeutsch!

Es schneit schon wieder! Ich bin noch nicht daran gewöhnt, im Winter Schnee zu haben! dass man Schnee im Winter hat.

Deshalb bin ich ja dann immer froh, wenn es schneit. Ausserdem kann ich jetzt schon wieder den Uetliberg auf und ab laufen!auf und ab dem Uetliberg laufen! Mein Bruder hat mir neue "snow chains" fuer meine Trainers aus den USA geschickt, und ich will die ausprobieren!


katcolorado hat mir neulich einen guten Plan vorgeschlagen. Ich sollte eigentlich Schweizerdeutsch zumindest mindestens besser verstehen können. Jeder Tag führt SF1 eine Sendung namens "Schweiz Aktuell" vor, und zwar jeden Abend am um 7. Aber heute entdeckte ich, dass ich die auch im Internet anschauen kann! Ich habe die Sendung von gestern gerade gesehen. Zugegeben, ich verstehe nicht alles, aber ich glaube mein Verständnis wird sich langsam verbessern. Ich habe mich entschlossen, regelmässig zuzuschauen, ohne mich mir Sorgen zu machen, wenn ich nicht jedes Wort richtig verstehe.


Uebrigens, ich habe eine Frage. Wie sollte ich "Schweizerdeutsch" rightig buchstaberieren?
Wikipedia benutzt vier Variaanten:
Schwyzerdütsch, Schwiizerdütsch, Schwyzertütsch, oder Schwizertitsch ??
Nach KatColorado, sollte es Schwizertütsch sein!
Vielen Dank Elhamisabel & irascignavojo für die Verbesserungen!

Tags: deutsch
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments